American Dictionary of the English Language

WAITING-MAID, WAITING-WOMAN noun An upper servant who attends a lady. Waiting-gentlewoman is sometimes, though less commonly used.