American Dictionary of the English Language

COMPTROLL, from Latin , To count or compute, and a register. If this word were of genuine origin, both the verb and its derivative, as applied to a public officer, would not be sense. But there is no such legitimate word in English, nor in any other known language. [See Control.]