American Dictionary of the English Language

CONTEMPER, verb transitive [Latin , to mix or temper. See Temper.] To moderate; to reduce to a lower degree by mixture with opposite or different qualities; to temper.

The leaves qualify and contemper the heat.